DyspnÉinhal

DYSPNÉ-INHAL
EPINEFRINA
Apresentação:
Solução para inalação bucal (nebulização). Cartucho de cartolina contendo frasco de
vidro âmbar com 6ml.
Uso Adulto
Composição completa:
Cada ml contém:Epinefrina. 30,00 mgveículo . q.s.p. 1,00 mlComponentes não ativos: Cloreto de potássio, Sulfito de sódio. Ácido benzóico, Bissulfito de sódio, Ácido clorídrico e água destilada.
INFORMAÇÃO AO PACIENTE
Dyspné-lnhal atua dilatando os brônquios e corrigindo a falta de ar dos portadores de
asma.
Conservar o produto em temperatura ambiente (entre 15º e 30ºC)
Prazo de validade: 36 meses ATENÇÃO: Não utilize o produto após vencido o prazo
de validade, sob risco de não produzir os efeitos desejados.
"Informe seu médico a ocorrência de gravidez na vigência do tratamento ou após o seu
término". Informar ao médico se está amamentando".
Siga a orientação do seu médico, respeitando sempre os horários, as doses e a dura-
ção do tratamento.
Não interromper o tratamento sem o conhecimento de seu médico.
Informe seu médico o aparecimento de reações desagradáveis, tais como: ansiedade,
medo, inquietação, insônia, confusão mental, irritabilidade, dificuldade respiratória,
batimento acelerado do coração, dor no peito, tremores, transpiração excessiva,
salivação excessiva, fraqueza, tonteiras, cefaléia e extremidades frias, perda de apeti-
te, enjôo e vômitos.
O uso frequente da inalação de Dyspné-Inhal (epinefrina) pode produzir secura na
garganta, traquéia e irritação brônquica, sendo nesse caso conveniente a suspensão
do tratamento por alguns dias. A deglutição da solução de Dyspné-Inhal (epinefrina)
pode causar dor epigástrica e, por isso convém lavar a boca e garganta após a
nebulização.
"TODO MEDICAMENTO DEVE SER MANTIDO FORA DO
ALCANCE DAS CRIANÇAS".
D y s p n é - l n h a l ( e p i n e f r i n a ) e p r o p r a n o l o l , n ã o d e v e m s e r a d m i n i s t r a d a s
concomitantemente.
Dyspné-Inhal (epinefrina) está contra-indicado em pacientes com cardiopatias, hiper-
tensão arterial, hipertireoidismo e psiconeuroses.
É indispensável não ultrapassar a posologia recomendada. Não usar jamais em paci-
entes deitados.
Dyspné-Inhal (epinefrina) deve ser usada com extrema cautela em pacientes com
antecedentes de arritmias ou taquicardia, angina e tromboembolismo.
Cuidados especiais são também necessários em idosos, uma vez que podem ser por-
tadores de doença cerebral ou coronariana pré-existentes.
Recomenda-se cautela quando Dyspné-Inhal (epinefrina) é administrada em pacientes
portadores de diabetes mellitus.
A solução de Dyspné-Inhal (epinefrina) somente deve ser usada com o pulverizador
especial Dyspné-Inhal. Um e outro são um conjunto.
A solução de Dyspné-Inhal (epinefrina) pode ficar escura, quando sua atividade pode
ser diminuída. Desprezar o conteúdo e substituir a carga.
Esvaziar cada mês o pulverizador e lavá-lo com água.
"NÃO TOME REMÉDIO SEM CONHECIMENTO DO SEU MÉDICO, PODE SER PERI-
GOSO PARA SUA SAÚDE."
INFORMAÇÃO TÉCNICA
Dyspné-Inhal (epinefrina) é um simpatomimético, broncodilatador, para ser utilizado
exclusivamente no atomizador (aparelho de nebulizador Dyspné-lnhal).
Indicações:
Dyspné-Inhal (epinefrina) está indicado nas crises de asma, dispnéias asmatiformes e
edema de glote.
Contra-IndIçações:
Cardiopatias, hipertensão arterial, hipertireoidismo e psiconeurose.
Precauções e Advertências:
Dyspné-Inhal (epinefrina) deve ser usada com extrema cautela em pacientes que po-
dem ser particularmente sensíveis as suas ações cardiovasculares, principalmente
aqueles com antecedentes de arritmias ou taquicardia, angina de Prinzmetal, distúrbi-
os tromboembólicos ou uma história de doença cardíaca isquêmica.
Cuidados extremos são também necessários em condições que predispõe um paci-
ente aos efeitos adversos cardíacos, tais como hipertireoidismo; condições que cur-
sam com elevação do hormônio da tireóide pode também alterar a sensibilidade do
receptor. O uso de Dyspné-Inhal (epinefrina) é geralmente contra-indicado em pacien-
tes com antecedentes de hipertensão arterial, bem como aumenta o risco de isquemia
das extremidades em pacientes com doença vascular oclusiva.
Cuidados especiais são também necessários em idosos, uma vez que podem ser por-
tadores de doença cerebral ou coronariana pré-existentes.
Recomenda-se cautela quando Dyspné-Inhal (epinefrina) é administrada em pacien-
tes portadores de diabetes mellitus, que seja pela sua ação vasoconstritora quanto por
seus efeitos metabólicos sobre a glicose sanguínea.
O uso de epinefrina deve ser evitada em pacientes com feocromocitoma.
Interações medicamentosas:
Dyspné-Inhal (epinefrina) e drogas beta-bloqueadoras não cardio-seletivas, como o
propranolol, não devem ser administradas concomitantemente.
Reações adversas:
A epinefrina é um potente simpatomimético que pode exibir efeitos adversos típicos
tanto da estimulação alfa quanto beta adrenérgica, tais como ansiedade, medo, dispnéia,
taquicardia (algumas vezes dor anginosa), tremores, sudorese, inquietação, sialorréia,
fraqueza, tonteiras, cefaléia e extremidades frias.
Superdosagem pode causar arritmia e pico hipertensivo, algumas vezes levando a
hemorragia cerebral e edema pulmonar; esses efeitos podem ocorrer com doses nor-
mais em pacientes hipersensíveis.
Muito embora não atravesse rapidamente a barreira hemato-encefálica, seus efeitos
centrais incluem ansiedade, medo, inquietação, insônia, confusão, irritabilidade e esta-
dos psicóticos.
Anorexia, náuseas e vômitos podem ocorrer.
A inalação de epinefrina está associada com dor epigástrica, que decorre da deglutição
de uma porção da inalação e que pode ser minimizada pelo enxágüe da boca e gar-
ganta após a inalação.
POSOLOGIA
1. Pingar 12 gotas pelo bocal no pulverizador Dyspné-Inhal.
2. Colocar o pulverizador diante da boca verticalmente dirigido para o fundo da garganta.
3. Aspirar profundamente pela boca, pressionando 5 a 6 vezes, reco- meçando se necessário outras vezes com intervalo de alguns segun- dos até 25 e 30 pressões.
4. Usar o Dyspné-Inhal em posição de pé ou sentado. Nunca deitado.
5. Tapar o pulverizador Dyspné-Inhal após o seu uso.
RECOMENDAÇÕES
1.O líquido somente deve ser usado com o pulverizador Dyspné-Inhal. Um e outro são
um conjunto.
2.12 gotas são suficientes para vários dias. Convém manter o nível acrescentando 5 a
6 gotas.
3.O uso frequente da inalação pode produzir secura na garganta, traquéia e irritação
brônquica, sendo nesse caso conveniente a suspensão do tratamento por alguns dias.
A deglutição da solução pode causar dor epigástrica e por isso convém lavar a boca e
garganta após a nebulização.
4.0 líquido pode ficar escuro. quando sua atividade pode ser diminuída. Substituir a
carga ou pressionar a pêra mais vezes.
5. Esvaziar cada mês o pulverizador e lavá-lo com água.
Superdosagem:
Superdosagem pode causar arritmia e pico hipertensivo, algumas vezes levando a
hemorragia cerebral e edema pulmonar; esses efeitos podem ocorrer com doses nor-
mais em pacientes hipersensíveis.
Uso Geriátrico:
Cuidados especiais são também necessários em idosos, uma vez que podem ser por-
tadores de doença cerebral ou coronariana pré-existentes.
M.S. Nº 1.0846.0022.001-6
Proprietários: Laboratório Du Dyspné-Inhal
S.A.R.L. FRANÇA
FABRICANTE: LABORATÓRIO BRASILEIRO DE BIOLOGIA LTDA.
Rua da Perseverança, 20 - Riachuelo - Rio de Janeiro - RJ SAC:(0xx21) 2501-2507
Farm. Resp.: Maria Lygia Bezerra - CRF-RJ nº 511 - RJ - CNPJ 33.524.950/0001 -74
Indústria Brasileira- “VENDA SOB PRESCRIÇÂO MÉDICA”

Source: http://www.labbrasbio.ind.br/_recursos/pdf/Bula_Dyspne_Inhal.pdf