DECLENCHEMENT ARTIFICIEL DU TRAVAIL A PARTIR DE 37 SEMAINES D’AMENORRHEE (SA) Recommandations professionnelles Avril 2008 DECLENCHEMENT ARTIFICIEL DU TRAVAIL A PARTIR DE 37 SA
Ces recommandations professionnelles sur le thème du « déclenchement artificiel du travail à
partir de 37 semaines d’aménorrhée » ont été élaborées par la Haute Autorité de Santé à la
demande du Collectif inter-associatif autour de la naissance (CIANE).
L’objectif de ce travail était de réaliser une évaluation des méthodes de déclenchement
artificiel du travail afin de produire des recommandations professionnelles pour :
– homogénéiser les pratiques en matière de déclenchement artificiel du travail;– éviter les risques liés à cette pratique : césarienne, extraction-épisiotomie, souffrance
– définir le contenu de l’information destinée aux patientes.
Ce travail s’inscrit dans la suite des recommandations professionnelles de la HAS dans le
domaine de la périnatalité : « expression abdominale au cours de la 2e phase de
l’accouchement » (HAS, avril 2007) et « suivi et orientation des femmes enceintes en fonction
des situations à risque identifiées » (HAS, mai 2007).
DECLENCHEMENT ARTIFICIEL DU TRAVAIL A PARTIR DE 37 SA
Ces recommandations ont été réalisées selon la méthode décrite dans le guide méthodologique
« méthode et processus d’adaptation des recommandations pour la pratique clinique
existantes – Février 2007 », disponible sur le site www.has-sante.fr
Gynécologues-obstétriciens et aux femmes enceintes, ainsi qu’aux sages-femmes, médecins
anesthésistes-réanimateurs, pédiatres, généralistes et intervenants dans le cadre de la PMI.
DECLENCHEMENT ARTIFICIEL DU TRAVAIL A PARTIR DE 37 SA GRADATION DES RECOMMANDATIONS
Les recommandations sont classées en grade A, B ou C selon les modalités suivantes :
- Grade A. Preuve scientifique : études de fort niveau de preuve comme des essais comparatifs
randomisés de forte puissance et sans biais majeur ou méta-analyse d’essais comparatifs
randomisés, analyse de décision basée sur des études bien menées (niveau de preuve 1);
- Grade B. Présomption scientifique : études de niveau intermédiaire de preuve, comme des essais
comparatifs randomisés de faible puissance, des études comparatives non randomisées bien
menées, des études de cohorte (niveau de preuve 2);
- Grade C. Faible niveau de preuve : études de moindre niveau de preuve, comme des études cas-
témoins (niveau de preuve 3), des études rétrospectives, des séries de cas (niveau de preuve 4).
En l’absence de données scientifiques, les recommandations reposent sur un accord professionnel
au sein du groupe de travail, après avis du groupe de lecture. L’absence de précision du niveau de
preuve pour une recommandation donnée indique que celle-ci résulte d’un accord professionnel.
L’absence de preuve ne signifie pas que les recommandations ne sont pas pertinentes et utiles.
L’absence de preuve doit inciter à engager des études complémentaires lorsque cela est possible. DECLENCHEMENT ARTIFICIEL DU TRAVAIL A PARTIR DE 37 SA DECLENCHEMENT POUR INDICATIONS MEDICALES DECLENCHEMENT POUR INDICATIONS NON MEDICALES METHODES DE DECLENCHEMENT SURVEILLANCE DU DECLENCHEMENT DU TRAVAIL CAS PARTICULIERS : GROSSESSES A RISQUE INFORMATION DESTINEE AUX FEMMES ENCEINTES DECLENCHEMENT ARTIFICIEL DU TRAVAIL A PARTIR DE 37 SA DECLENCHEMENT POUR INDICATIONS MEDICALES DECLENCHEMENT ARTIFICIEL DU TRAVAIL A PARTIR DE 37 SA DECLENCHEMENT POUR INDICATIONS MEDICALES DEPASSEMENT DU TERME
La réalisation d’une échographie du premier trimestre à 11-13 SA permet une détermination précise du terme à partir de la mesure de la longueur crânio-caudale du fœtus. Sa pratique systématique contribue àréduire la fréquence des termes considérés à tort comme dépassés (grade A).
Le risque de complications associées au dépassement de terme impose une surveillance précise à partir du jour du terme (grade A).
On peut recommander le schéma suivant, les dates étant données à plus ou moins 1 jour :
- si la femme enceinte n’a pas accouché à 41 SA + 0 jour, il est recommandé d’instaurer une surveillance fœtale toutes les 48 heures;
- en l’absence d’accouchement, à 41 SA + 6 jours, il est recommandé de réaliser un déclenchement, éventuellement précédé d’une maturation cervicale par prostaglandines ;
- il est possible de réaliser un déclenchement à partir de 41 SA + 0 jour, à condition que le col soit favorable et d’avoir informé la femme enceinte et obtenu son accord. Cette attitude peut être motivée par une impossibilité de surveillance régulière, une demande de la femme enceinte ou une nécessité d’organisation des soins. DECLENCHEMENT ARTIFICIEL DU TRAVAIL A PARTIR DE 37 SA DECLENCHEMENT POUR INDICATIONS MEDICALES RUPTURE PREMATUREE DES MEMBRANES
En cas de rupture prématurée des membranes confirmée, la conduite à tenir doit prendre en
compte le risque infectieux qui augmente avec la durée de l’exposition.
Si les conditions cervicales sont favorables, un déclenchement immédiat peut être envisagé à
condition d’avoir informé la femme enceinte et obtenu son accord.
Le délai d’expectative, sauf exception, ne devrait pas excéder 48 heures.
Si l’accouchement n’a pas eu lieu dans les 12 heures, il est recommandé d’instaurer chez la femme
En cas de portage de streptocoques B, il est recommandé de débuter immédiatement une
DECLENCHEMENT ARTIFICIEL DU TRAVAIL A PARTIR DE 37 SA DECLENCHEMENT POUR INDICATIONS MEDICALES
La conduite à tenir en cas de diabète insulino-dépendant relève d’une décision pluridisciplinaire au
cas par cas. Si le diabète est mal équilibré ou avec retentissement fœtal, il est recommandé de ne
En cas de diabète gestationnel bien équilibré et sans retentissement fœtal, il n’y pas d’argument qui
justifie une conduite à tenir différente de celle d’une grossesse normale. GROSSESSES GEMELLAIRES
Dans les grossesses gémellaires, la mortalité périnatale est augmentée après 39 SA (grade A).
Bien que les données de la littérature ne permettent pas de conclure sur l’intérêt d’un
déclenchement systématique en cas de grossesse gémellaire non compliquée, il est recommandé
DECLENCHEMENT ARTIFICIEL DU TRAVAIL A PARTIR DE 37 SA DECLENCHEMENT POUR INDICATIONS MEDICALES SUSPICION DE MACROSOMIE FŒTALE
Les données actuelles ne permettent pas d’affirmer que le déclenchement artificiel du travail chez
une femme non diabétique avec suspicion de macrosomie fœtale contribue à réduire la morbidité
RETARD DE CROISSANCE INTRA-UTERIN
On ne dispose pas de suffisamment de données permettant de formuler une appréciation sur les
avantages ou les risques du déclenchement artificiel du travail en cas de retard de croissance intra-
utérin à terme. L’arrêt de croissance est une situation à haut risque périnatal qui doit conduire à
DECLENCHEMENT ARTIFICIEL DU TRAVAIL A PARTIR DE 37 SA DECLENCHEMENT POUR INDICATIONS MEDICALES ANTECEDENT D’ACCOUCHEMENT RAPIDE
Un antécédent d’accouchement rapide (< 2 heures) peut être une indication de déclenchement du
travail à partir de 39 SA si le col et favorable. Le déclenchement du travail est décidé en fonction
des souhaits de la femme enceinte et des conditions d’organisation matérielle. HYPERTENSION ARTERIELLE ET PRE-ECLAMPSIE
L’hypertension artérielle isolée, sans signes fonctionnels, de même que l’hyperuricémie ou la
protéinurie isolées, ne constituent pas une indication de déclenchement du travail ; une
surveillance est cependant nécessaire.
La pré-éclampsie doit conduire à provoquer la naissance de l’enfant (déclenchement ou
DECLENCHEMENT ARTIFICIEL DU TRAVAIL A PARTIR DE 37 SA DECLENCHEMENT POUR INDICATIONS NON MEDICALES DECLENCHEMENT ARTIFICIEL DU TRAVAIL A PARTIR DE 37 SA DECLENCHEMENT POUR INDICATIONS NON MEDICALES DECLENCHEMENT POUR INDICATIONS NON MEDICALES
Un déclenchement pour une indication non médicale ne peut être envisagé que si les conditions
- à partir de 39 SA + 0 jours (273 jours) ;
- col favorable : score de Bishop ≥ 7 ;
- demande ou accord de la patiente et information des modalités et des risques potentiels. DECLENCHEMENT ARTIFICIEL DU TRAVAIL A PARTIR DE 37 SA METHODES DE DECLENCHEMENT DECLENCHEMENT ARTIFICIEL DU TRAVAIL A PARTIR DE 37 SA METHODES DE DECLENCHEMENT DECOLLEMENT DES MEMBRANES
Un décollement des membranes peut être proposé quand un déclenchement sans raison médicale
Au moment où il est proposé, la patiente doit être informée du fait que le décollement de membranes
n’est pas associé à une augmentation d’infections maternelles et néonatales, mais que cette pratique
ne provoque pas à chaque fois le déclenchement de l’accouchement, qu’elle peut être douloureuse et
entraîner une fréquence plus grande de saignements lors des touchers vaginaux (grade A).
DECLENCHEMENT ARTIFICIEL DU TRAVAIL A PARTIR DE 37 SA METHODES DE DECLENCHEMENT OCYTOCINE (1/2)
En cas de perfusion d’ocytocine chez une femme enceinte ayant des membranes intactes, une amniotomie sera pratiquée dès que possible.
En cas de déclenchement par ocytocine, il est recommandé d’employer le protocole suivant :
- commencer par 2,5 milliunités par minute ;
- augmenter progressivement la dose toutes les 20 à 30 minutes.
Il faut employer la dose d’ocytocine la plus faible possible en visant à obtenir au maximum trois àquatre contractions par dix minutes.
Une bonne dynamique utérine peut être obtenue avec une perfusion de 12 milliunités par minute.
La dose maximum recommandée d’ocytocine est de 20 milliunités par minute. Si des doses plus importantes sont nécessaires, elles ne doivent en aucun cas excéder 32 milliunités par minute.
Après avoir obtenu une bonne dynamique utérine et des contractions régulières, on peut diminuer le débit de la perfusion d’ocytocine ou même arrêter celle-ci.
Les protocoles utilisant l’ocytocine dans le déclenchement doivent :
- spécifier la dose d’ocytocine administrée (en milliunités par minute) plutôt que le volume du liquide perfusé (en millilitres par minute) ;
- administrer l’ocytocine à l’aide d’une pompe à perfusion électrique avec valve anti-reflux ou d’une seringue électrique avec valve anti-reflux.
DECLENCHEMENT ARTIFICIEL DU TRAVAIL A PARTIR DE 37 SA METHODES DE DECLENCHEMENT OCYTOCINE (2/2) Exemple de concentrations en milliunités par minute en fonction de différents dosages et débits de perfusion DECLENCHEMENT ARTIFICIEL DU TRAVAIL A PARTIR DE 37 SA METHODES DE DECLENCHEMENT PROSTAGLANDINES E2
Le déclenchement par les prostaglandines E2 doit privilégier la forme intra-vaginale car, à efficacitéégale, cette voie d’administration se montre moins agressive que la forme intra-cervicale.
COMPARAISON OCYTOCYNE/PROSTAGLANDINES E2
L’utilisation des prostaglandines E2 est préférable à l’utilisation de l’ocytocine pour le déclenchement du travail quand le col est immature. Les deux méthodes peuvent être employées quand le col est mature.
L’état des membranes n’a pas d’incidence sur le choix de la méthode de déclenchement. MISOPROSTOL
Le misoprostol (prostaglandine E1) n’a pas d’autorisation de mise sur le marché (AMM) pour le déclenchement artificiel du travail. Des études réalisées avec des faibles doses de misoprostolparaissent montrer une efficacité et une tolérance comparables à celles des prostaglandines E2. Son utilisation dans cette indication doit être réservée à des essais randomisés de puissance suffisante pour en évaluer le ratio bénéfices/risques. DECLENCHEMENT ARTIFICIEL DU TRAVAIL A PARTIR DE 37 SA METHODES DE DECLENCHEMENT SONDE DE FOLEY
L’utilisation de la sonde de Foley n’est pas recommandée en routine dans le déclenchement artificiel
AUTRES METHODES DE DECLENCHEMENT DE TRAVAIL
La mifépristone ne s’est pas révélée efficace pour induire la maturation cervicale et l’induction du
travail (grade A). Elle n’a pas d’autorisation de mise sur le marché (AMM) pour le déclenchement
Les données disponibles ne permettent pas de conclure sur l’intérêt de l’utilisation de l’acupuncture ou
l’homéopathie pour induire le travail. DECLENCHEMENT ARTIFICIEL DU TRAVAIL A PARTIR DE 37 SA SURVEILLANCE DU DECLENCHEMENT DU TRAVAIL DECLENCHEMENT ARTIFICIEL DU TRAVAIL A PARTIR DE 37 SA SURVEILLANCE DU DECLENCHEMENT DU TRAVAIL MONITORAGE
avant de procéder à un déclenchement, il faut s’assurer de la disponibilité des moyens
nécessaires à la surveillance maternelle et au monitorage de la fréquence cardiaque fœtale et de
un monitorage fœtal doit être réalisé immédiatement avant le déclenchement ;
si l’ocytocine est utilisée pour initier le travail, un monitorage fœtal électronique continu doit être
en cas de déclenchement par les prostaglandines E2 en application vaginale, un monitorage
fœtal continu doit être réalisé pendant au moins 2 heures. En l’absence d’anomalie, le
monitorage peut être ensuite intermittent jusqu'à début du travail.
sous perfusion d’ocytocine, la survenue d’une hypercontractilité utérine associée à un tracé
cardiotocographie pathologique doit faire interrompre la perfusion ;
en présence d’anomalies du rythme cardiaque fœtal et d’hypercontractilité utérine sans relation
avec la perfusion d’ocytocine, une tocolyse peut être envisagée.
DECLENCHEMENT ARTIFICIEL DU TRAVAIL A PARTIR DE 37 SA SURVEILLANCE DU DECLENCHEMENT DU TRAVAIL LIEU DE REALISATION
Le déclenchement artificiel du travail, quelle que soit la méthode, doit être réalisé à proximité d’une
DECLENCHEMENT ARTIFICIEL DU TRAVAIL A PARTIR DE 37 SA CAS PARTICULIERS : GROSSESSES A RISQUE DECLENCHEMENT ARTIFICIEL DU TRAVAIL A PARTIR DE 37 SA CAS PARTICULIERS : GROSSESSES A RISQUE PRESENTATION DU SIEGE
La présentation du siège n’est pas une contre-indication absolue au déclenchement artificiel du travail
en cas de bonnes conditions obstétricales.
DECLENCHEMENT ARTIFICIEL DU TRAVAIL A PARTIR DE 37 SA CAS PARTICULIERS : GROSSESSES A RISQUE GRANDE MULTIPARITE
Chez les grandes multipares (≥ 5 accouchements antérieurs), le déclenchement du travail par
l’ocytocine peut être associé à une augmentation du risque de rupture utérine. Cependant, la grande
multiparité n’est pas une contre-indication absolue au déclenchement artificiel du travail sous réserve
d’une indication médicale, d’une information appropriée de la femme enceinte et d’une utilisation
DECLENCHEMENT ARTIFICIEL DU TRAVAIL A PARTIR DE 37 SA CAS PARTICULIERS : GROSSESSES A RISQUE UTERUS CICATRIEL
Un déclenchement artificiel du travail, pour une indication maternelle ou fœtale, peut s’avérer
nécessaire chez une femme ayant un utérus cicatriciel. Le déclenchement artificiel du travail reste une
option raisonnable mais le risque potentiel de rupture utérine qui y est associé doit être discuté avec la
patiente. En sélectionnant des patientes ayant une forte probabilité d’accouchement par voie basse et
en évitant d’utiliser les prostaglandines on peut minimiser le risque de rupture utérine.
DECLENCHEMENT ARTIFICIEL DU TRAVAIL A PARTIR DE 37 SA INFORMATION DESTINEE AUX FEMMES ENCEINTES DECLENCHEMENT ARTIFICIEL DU TRAVAIL A PARTIR DE 37 SA INFORMATION DESTINEE AUX FEMMES ENCEINTES INFORMATION DESTINEE AUX FEMMES ENCEINTES (1/4)
Le groupe de travail a identifié les éléments d’information à donner aux femmes enceintes, à partir
desquels pourra être défini le contenu d’une note écrite d’information. Cette note d’information
complètera l’information orale. La date de la remise de la note d’information est notée dans le dossier
1- Définition : qu’est-ce que le déclenchement artificiel du travail ? 2- Motifs : quelles sont les indications du déclenchement artificiel du travail ?
° Indications d’un déclenchement artificiel du travail pour raison médicale lié à l’état de santé de la
grossesse prolongée (dépassement de terme) : présenter les risques liés à un dépassement de
terme et préciser qu’en l’absence d’anomalies, il n’y a pas d’indication formelle à déclencher le
travail tant que la date prévue du terme n’est pas dépassée d’au moins 6 jours ;
rupture prématurée de la poche des eaux avant le début du travail : présenter les risques et
préciser qu’après la mise de la patiente sous antibiotiques, il est généralement déconseillé
d’attendre plus de 2 jours pour déclencher le travail. DECLENCHEMENT ARTIFICIEL DU TRAVAIL A PARTIR DE 37 SA INFORMATION DESTINEE AUX FEMMES ENCEINTES INFORMATION DESTINEE AUX FEMMES ENCEINTES (2/4)
° Indications d’un déclenchement artificiel du travail pour raison non médicale.
Lorsqu’il n’y a pas de raison médicale pour provoquer l’accouchement, un « déclenchement de
convenance » appelé également « accouchement programmé » peut-être envisagé. Il convient
les conditions qui doivent être nécessairement respectées avant de pratiquer un déclenchement
artificiel du travail sans indication médicale :
acte pratiqué en fin de grossesse : à partir de 39 SA, soit environ 8 mois et demi,
acte pratiqué si le col de l’utérus est favorable : ramolli et un peu ouvert ;
la marge de manœuvre dont elle dispose : tant que le processus nécessaire au déclenchement
n’a pas été mis en œuvre, la patiente peut changer d’avis ;
le refus éventuel de l’équipe médicale de pratiquer un déclenchement de convenance car les
conditions organisationnelles et de sécurité ne sont pas réunies ;
sa liberté de refuser le déclenchement artificiel de son accouchement s’il lui est proposé pour des
raisons liées à l’organisation de la maternité, en précisant que son refus n’aura pas de
conséquences sur la qualité des soins qui lui seront prodigués.
DECLENCHEMENT ARTIFICIEL DU TRAVAIL A PARTIR DE 37 SA INFORMATION DESTINEE AUX FEMMES ENCEINTES INFORMATION DESTINEE AUX FEMMES ENCEINTES (3/4) 3 - Déroulement : comment se passe un déclenchement artificiel de l’accouchement ?
Informer sur les méthodes disponibles et sur les choix d’utilisation
administration intra-vaginale d’un gel de prostaglandines ;
perfusion intraveineuse d’ocytocine associée à une rupture de la poche des eaux ;
Mettre en balance les avantages et les inconvénients des différentes méthodes.
Préciser qu’en cas d’indication médicale, le déclenchement peut être envisagé quel que soit l’état du
col : si le col est fermé, une ou deux applications de prostaglandines par voie vaginale peuvent être
Dans le cas d’un déclenchement de convenance, préciser les conditions nécessaires à la réalisation
du déclenchement : grossesse d’au moins 39 SA et col de l’utérus favorable (col ramolli et déjà un peu
DECLENCHEMENT ARTIFICIEL DU TRAVAIL A PARTIR DE 37 SA INFORMATION DESTINEE AUX FEMMES ENCEINTES INFORMATION DESTINEE AUX FEMMES ENCEINTES (4/4) 4 - Inconvénients : informer les patientes sur :
la nécessité d’un monitorage fœtal continu dès la mise en place du processus lié au
la survenue de contractions de forte intensité qui peuvent s’avérer plus douloureuses qu’un début
la possibilité d’utiliser, si elle le souhaite, des moyens antidouleurs avant que le travail soit
suffisamment avancé pour permettre la mise en place d’une analgésie péridurale. 5- Risques : informer les patientes sur :
le risque en cas de déclenchement artificiel du travail quelle que soit l’indication comme lors d’un
- de contractions excessives de l’utérus,
- de l’arrêt de la dilatation du col, qui nécessite une césarienne ;
la survenue plus fréquente de ces complications lorsque le déclenchement a lieu sur un col qui
RECOMMANDATIONS PROFESSIONNELLES « DECLENCHEMENT ARTIFICIEL DU TRAVAIL A PARTIR DE 37 SEMAINES D’AMENORRHEE »
Téléchargeables gratuitement sur www.has-sante.fr :- les recommandations - la fiche de synthèse - l’argumentaire scientifique
Study Reveals Doubt on Drug for Cholesterol - New York Times January 15, 2008 Study Reveals Doubt on Drug for Cholesterol A clinical trial of a widely used cholesterol drug has raised questions both about the medicine’s effectiveness and about the behavior of the pharmaceutical companies that conducted the said Monday morning that Zetia had failed to benefit patients in a two-year
Introduction of the levonorgestrel intrauterine system inKenya through mobile outreach: review of service statisticsand provider perspectivesDavid Hubacher,a Vitalis Akora,b Rose Masaba,a Mario Chen,a Valentine VeenaaLimited introduction of the LNG IUS through mobile outreach in Kenya, without any special promotion,resulted in good uptake. And providers viewed it positively, particularly becau